ThermoSetter™ Thermal Balancing Valve - NA Market

Traduzido pelo Google,

A válvula compacta de balanceamento térmico ajustável da série ThermoSetter™ 1164A é usada para balanceamento automático de circuitos de recirculação em sistemas de água quente doméstica, para acelerar o fornecimento de água quente, reduzir o desperdício de água e economizar energia. O cartucho de balanceamento termostático interno modula automaticamente o fluxo para garantir uma temperatura constante no sistema de tubulação de recirculação. A Série 1164A possui um botão de ajuste com indicação de escala de temperatura de 105°F a 150°F (40°C a 65°C). O botão de ajuste pode ser travado para proteção contra violação. Um bloco seco integral contém um medidor de temperatura deslizante para indicação local ou um sensor para detecção remota de temperatura. A válvula de retenção opcional protege contra a termo-sifão do circuito.

A série ThermoSetter 1164A também está disponível pré-montada com a válvula esférica de passagem completa em latão com baixo teor de chumbo Caleffi 290030 para isolamento. Ela pode ser encomendada completa com duas dessas válvulas de esfera.

O ThermoSetter está em conformidade com NSF/ANSI/CAN 61, conforme certificado pela ICC-ES, arquivo PMG-1512 (180°F/82°C Comercial Quente), e está em conformidade com NSF/ANSI 372, leis de baixo teor de chumbo, conforme certificado pela ICC -ES, arquivo PMG-1360. Ele também atende aos códigos IPC, IRC, UPC e NPC para uso de acordo com os códigos de encanamento dos EUA e do Canadá.

Visite bim.caleffi.com para se manter atualizado.

Especificação

The ThermoSetter™ 1164 series adjustable thermal balancing valve is used for automatic balancing of recirculation loops in domestic hot water systems, to speed hot water delivery, reduce water waste and save energy. The internal thermostatic balancing cartridge automatically modulates flow to ensure a constant temperature in the recirculation piping system. The 116 Series has an adjustment knob with 105°F to 150°F (40°C to 65°C) temperature scale indication. The adjustment knob is lockable for tamper-proofing. An integral dry-well holds a slide-in temperature gauge for local indication, or a sensor for remote temperature sensing. The optional check valve protects against circuit thermo-syphoning. The valve complies with NSF/ANSI/CAN 61, as certified by ICC-ES, file PMG1512 (180°F/82°C Commercial Hot), and complies wirh NSF/ANSI 372, low lead laws, as certifed by ICC-ES, file PMG-1360. It also meets codes IPC, IRC, UPC and NPC for use in accordance with the US and Canadian plumbing codes.

Especificação técnica