Model 9400, AXION® Steam Water Heater

Traduit par Google,

Modèle 9400, le chauffe-eau à vapeur AXION® utilise de la vapeur pour créer une alimentation en eau chaude, puis mélange l'eau chaude avec de l'eau froide pour alimenter les douches d'urgence et les douches oculaires avec de l'eau tiède constante avec des débits allant jusqu'à 25 gpm (95 lpm).

Le chauffe-eau à vapeur Haws 9400 AXION® remplace les réservoirs d'eau chaude lorsque de la vapeur sous pression est disponible. Lorsqu'une douche d'urgence ou une douche oculaire est activée, le débit d'eau ouvre une vanne de régulation de vapeur. La vapeur pénètre dans un échangeur de chaleur à plaques brasées, chauffant instantanément l'eau. Ce mitigeur mélange l'eau chaude et l'eau froide pour produire une sortie d'eau tiède à 80° F (27° C). Des vannes supplémentaires maintiennent le système préchauffé, protégé du gel et protégé contre les brûlures. La vanne de vapeur restera fermée en cas de perte de pression de l'eau. Cette station est conforme à la norme ANSI Z358.1 et la vanne mélangeuse est conçue pour répondre à la norme ASSE 1071.

Spécification

Model 9400 is a steam water heater and thermostatic mixing valve that mixes hot and cold water to supply tempered water to emergency shower and eyewash fixtures requiring flow up to 25 gpm (95 L). Unit employs a paraffin filled thermostatic mixing element. Lowest internal pressure drop where supply pressure is low, and a high Cold Water Bypass flow rate of 24 gpm (91 L).

Spécifications techniques